Շաբաթ, Մայիսի 9, 2026
Ազգ
Wildberries
Wildberries-ը նվազեցնում է միջնորդավճարը այն վաճառողների համար, ովքեր ապահովում են արագ առաքում մինչև գնորդ
  • Նորություններ
    • Պաշտոնական
    • Տեղական
    • Միջազգային
    • Տնտեսական
    • Տարածաշրջանային
    • Սոցիալական
    • Մշակութային
    • Հոգևոր
    • Իրավունք
    • ՌԱԿ մամուլ
  • Վերլուծություն
    • Քաղաքականություն
    • Տնտեսական
    • Հրապարակախոսություն
  • Մշակույթ
    • Ազգային
    • Կերպարվեստ
    • ToTo
    • Երաժշտություն
      • Դասական
      • Պոպ
      • Ջազ
      • Ռոք
  • ՌԱԿ մամուլ
  • «ԱԶԳ» Շաբաթաթերթ
    • Հոդվածներ
    • Ազգ շաբաթաթերթ տպագիր
    • Տպագիր արխիվ 1991-2026
    • Արխիվ
  • Տեսադարան
  • Մամուլ
  • Մեր հեղինակները
Ոչինչ չի գտնվել
Տեսնել բոլոր արդյունքները
Ազգ
Ոչինչ չի գտնվել
Տեսնել բոլոր արդյունքները

1915-ին տարագրված հայուհու օրագիրը` անգլերեն. «Ազգ» շաբաթաթերթ

14/05/2021
- Մշակութային
Կիսվել ՖեյսբուքումԿիսվել ԹվիթերումՈւղարկել Տելեգրամով

Հ.Ծ.

Ապրիլի 29-ին Ֆրանսիայի ազգային գրադարանը (BnF) անգլերեն լեզվով լույս է ընծայել Ցեղասպանությունից մազապուրծ Սրբուհի Հովաղյանի «Միայն աշխարհը կարող է փրկել մեզ» խորագրով օրագիրըՙ Ռայմոնդ Գեւորգյանի եւ Մաքսիմիլիեն Ժիրարի խմբագրությամբ: 1915-ի հոկտեմբերի 25-ին 22 տարեկան Սրբուհին փախչում է տարագրվածներին ուղեկցող պահակախմբից, որն արդեն հասել էր Կիրասոնՙ Սեւ ծովի ափին: Նա ստիպված էր եղել մինչ այդ բաժանվել իր չորսամյա որդուց: Այնուհետեւ անընդհատ բնակավայրերը փոխելով նա ընդհատակյա կյանք է վարել Արեւմտյան Հայաստանում, Տրապիզոնում եւ Կիրասոնում միշտ պահելով իր օրագիրը, որտեղ իր փորձառությունն ու ականատեսի վկայություններն է արձանագրել հայերեն, ֆրանսերեն եւ երբեն նաեւ հունարեն լեզուներով: Պետք է ենթադրել, որ Կիրասոնից հետո նա հայտնվել է Հունաստանումՙ հավանաբար որբանոցներից մեկում:

Մայիսի 11-ին օրագրից հատվածներ է կարդացել դերասանուհի Աննա Մուգլալիսը Ֆրանսիայի ազգային գրադարանում: Ընթերցումից առաջ օրագրի նոր, անգլերեն հրատարակության մասին ներածական խոսքերով հանդես են եկել Ռայմոնդ Գեւորգյանը, Մաքսիմիլիեն Ժիրարը եւ Անի Ռոմանը ՙ Սրբուհու թոռնուհին:

Ֆրանսիայի ազգային գրադարանը աշխարհում եզակի մշակութային օջախներից է, որտեղ պահպանվում են ավելի քան 40 միլիոն փաստաթղթեր, այդ թվում 15 միլիոն գրքեր եւ ամսագրեր, ինչպես նաեւ ձեռագրեր, լուսանկարներ, քարտեզներ, մեդալներ, մետաղադրամներ եւ տեսաժապավեններ:

ShareTweetShare
Նախորդ գրառումը

Հայ մշակութային լուրեր Իտալիայից. «Ազգ» շաբաթաթերթ

Հաջորդ գրառումը

Ալենի մոլորակը մեր մոլորակում

Համանման Հոդվածներ

Դասական

Մահացել է օպերային երգչուհի Ալիս Մանուկյանը

08/05/2026
Ազգային

Տգիտության արդյունքում վնասվել է Երևանի բացառիկ հուշարձան-շենքը. Հայկ Դեմոյան

07/05/2026
Մշակութային

«Ոսկե ծիրան» կինոփառատոնին սպասվում է Իբրահիմ Մալուֆի մենահամերգը

04/05/2026
Մշակութային

«Իմ երաժշտությունը խաղաղության, սիրո և փոխըմբռնման մասին է». Գարի Քյոսայան

29/04/2026
Հաջորդ գրառումը

Ալենի մոլորակը մեր մոլորակում

Ամենաշատ ընթերցվածը

Նորություններ

Դու ոչ թե կանգնեցիր մինչև վերջ, այլ առաջին լուրջ պահին պարզապես փախար. Միհրան Մախսուդյան

08/05/2026

Լսեցի հարցազրույցը, ու այլևս լռել հնարավոր չէ։ Սուրեն Պետրոսյան, դու այսօր փորձում ես քեզ ներկայացնել որպես շարժման «սկիզբ», որպես մարդ,...

ԿարդալDetails
ԿԱՐԵՎՈՐԸ

Արդյո՞ք Փաշինյանի օգտին քվեարկելու պատրաստ որեւէ մեկն ուզում է նվաստանալ՝ որպես քաղաքացի, որպես հայաստանցի, որպես հայ, թե՞ ոչ. Հակոբ Բադալյան

08/05/2026

Ղարաբաղյան շարժումը եղել է ճակատագրական սխալ:Այս մտքի հեղինակը Ադրբեջանի նախագահը չէ: Կամ Ադրբեջանի որեւէ այլ պաշտոնյա չէ: Այս մտքի հեղինակը...

ԿարդալDetails
08 Մայիսի, 2026

«Մշակութային ցեղասպանություն». Գերմանիայի դաշնակիցը եկեղեցիներ  է ոչնչացնում»

08/05/2026

 Այս վերնագրով հոդված է հրապարակել գերմանական t-online լրատվական հանրահայտ պորտալը: Թոբիաս Շիբիլլայի (Tobias Schibilla) գրին «Ազգը» բազմիցս է անդրադարձել, գնահատել...

ԿարդալDetails
Նորություններ

Երբ լսում եք քաղհասարակություն բառը, ստուգեք ձեր գրպանները. Արման Գրիգորյան

08/05/2026

Էս պարոնը հայ-ադրբեջանական դիալոգի ամենաակտիվ մասնակիցներից է։ Դե էն դիալոգը, որի շրջանակներում պարբերաբար մեր քաղհասարակության ներկայացուցիչները Բաքու են գնում, նրանցն...

ԿարդալDetails
logo-white1
“Վահան Թեքեյան” Սոցիալ-Մշակութային Հիմնադրամ
Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են։ Կայքի նյութերը տարածելիս հղումը կայքին պարտադիր է։

©2026 «ԱԶԳ» վերլուծական

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Ոչինչ չի գտնվել
Տեսնել բոլոր արդյունքները
  • Նորություններ
    • Պաշտոնական
    • Տեղական
    • Միջազգային
    • Տնտեսական
    • Տարածաշրջանային
    • Սոցիալական
    • Մշակութային
    • Հոգևոր
    • Իրավունք
    • ՌԱԿ մամուլ
  • Վերլուծություն
    • Քաղաքականություն
    • Տնտեսական
    • Հրապարակախոսություն
  • Մշակույթ
    • Ազգային
    • Կերպարվեստ
    • ToTo
    • Երաժշտություն
      • Դասական
      • Պոպ
      • Ջազ
      • Ռոք
  • ՌԱԿ մամուլ
  • «ԱԶԳ» Շաբաթաթերթ
    • Հոդվածներ
    • Ազգ շաբաթաթերթ տպագիր
    • Տպագիր արխիվ 1991-2026
    • Արխիվ
  • Տեսադարան
  • Մամուլ
  • Մեր հեղինակները

© 2025 «ԱԶԳ» վերլուծական