Արցախի Հանրապետութեան Նախագահի Սփիւռքի հարցերով խորհրդական Ազատուհի Սիմոնեան հետեւեալ գրառումը ըրած է ֆէյսպուքի իր էջին վրայ.
Ցաւով տեղեկացայ, որ իր մահկանացուն է կնքել ԱՄՆ եւ Գանատայի Թէքէեան մշակութային միութեան նախագահ, գրող-հրապարակախօս Երուանդ Ազատեանը:
Մի քանի անգամ բախտ եմ ունեցել Հայաստանում հանդիպելու, զրուցելու ու շփուելու պարոն Ազատեանի հետ, ում հետ մեր խօսակցութիւնների առանցքը Արցախն էր, մեր բոլորի առջեւ ծառացած մարտահրաւէրները, Սփիւռքի հետ կապերն ու յարաբերութիւնները:
Շրջափակման առաջին օրերն էին, երբ զանգ ստացայ պարոն Ազատեանից՝ ձայնի թոնի մէջ կար ցաւ, բայց միեւնոյն ժամանակ օգնելու ու նեցուկ կանգնելու մեծ պատրաստակամութիւն: Եւ իր գլխաւորութեամբ ԱՄՆ եւ Գանատայի Թէքէեան մշակութային միութիւնը այդ օրերին ֆինանսական աջակցութիւն ցուցաբերեց շրջափակման մէջ յայտնուած 212 ընտանիքի: Եւ մենք քննարկում էինք մեր համատեղ առաջիկայ ծրագրերը եւ պայմանաւորուել էինք ամռանը հանդիպել Տիթրոյդում՝ համայնքին ներկայացնելու մեր մարտահրաւէրները:
Հաշուի առնելով պրն. Ազատեանի երկարամեայ վաստակը եւ նուիրումը հայրենիքն եւ Արցախին՝ միջնորդել էի ԱՀ Նախագահին պետական պարգեւի՝ ԱՀ Երախտագիտութեան մետալով պարգեւատրել պրն. Ազատեանին, ցաւօք Արցախի շրջափակումը եւ իր անժամանակ մահը չթոյլատրեցին մետալը փոխանցել անձամբ պրն. Ազատեանին, այն կը յանձնուի իր ընտանքին՝ ետմահու:
Պարոն Ազատեան, լոյս Ձեր հոգուն, Դուք այն մարդն էք ում ԳՈՐԾԸ կ՛ապրի յարատեւ:
«Զարթոնք» օրաթերթ, Լիբանան