RSS | FACEBOOK | NLA
ԳԼԽԱՎՈՐ | ՄՇԱԿՈՒՅԹ | ԸՆՏՐԱՆԻ | ՈՐՈՆՈՒՄ | ԱՐԽԻՎ | ԹԵՄԱ | ՀԵՂԻՆԱԿՆԵՐ

WWW.AZGONLINE.AM
2020-12-05 14:36:52Նիկոլը արեց իր գործը, Նիկոլը կարող է հեռանալ
2020-12-04 23:38:44Եթե ես լինեի, Ալիևը երբեք չէր համարձակվի սկսել պատերազմը. Ռոբերտ Քոչարյան
2020-12-03 16:49:29Թուրքիայի ԱԳՆ. Համաձայնագիրը կարող է դրականորեն ազդել Հայաստանի հետ հարաբերությունների վրա
2020-12-03 14:20:12«Ազգային օրակարգը» պահանջում է քրեական գործ հարուցել Փաշինյանի նկատմամբ
2020-12-02 00:14:47Բաքուն հաստատեց իր մտադրությունը՝ փոխանակել գերիներին «բոլորին բոլորով» սկզբունքով
#211, 2013-12-04 > #212, 2013-12-05 > #213, 2013-12-06 > #214, 2013-12-07 > #215, 2013-12-10

«ԱԶԳ» ՕՐԱԹԵՐԹ #213, 06-12-2013



Տեղադրվել է` 2013-12-05 23:30:15 (GMT +04:00)


Ընթերցված է` 750, Տպվել է` 21, Ուղարկվել է էլ.փոստով` 15

ԵՐՎԱՆԴ ԱԶԱՏՅԱՆԻ ԷՍՍԵՆԵՐԻ ՀԱՎԱՔԱԾՈՒՆՙ ՖՐԱՆՍԵՐԵՆ

Հ. Ծ.

Փարիզի ՀԲԸՄ-ի «Ալեք Մանուկյան» կենտրոնում նոյեմբերի 13-ին տեղի է ունեցել հայտնի մտավորական եւ վերլուծաբան Երվանդ Ազատյանի խմբագրական էսսեների ֆրանսերեն հավաքածուի շնորհանդեսը:

«Հայկական հեռանկարներ» (Perspectives Armeniennes) խորագրով հատորը (330 էջ) պարունակում է 100 էսսեներ, որոնք անգլերեն բնագրով լույս են տեսել Ուոթերթաունում հրատարակվող «Արմինյն Միրոր-Սփեքթեյթր» եւ Մոնրեալի «Ապագայ» շաբաթաթերթերում: Հոդվածները ֆրանսերենից է թարգմանել «Ապագայ» թերթի ֆրանսերեն բաժնի խմբագիր Նիկոլ Փափազյանը: Գրքի մեկենասներն են Փարիզի «Չոպանյան» ինստիտուտը եւ Թեքեյան մշակութային միությունը:

Շնորհանդեսի բացման խոսքը կատարել է «Չոպանյան» ինստիտուտի հիմնադիր եւ տնօրեն Վարուժան Սիրապյանը: Այնուհետեւ խմբագրականներ գրելու իր սկզբունքներին եւ մոտեցումներին է անդրադարձել էսսեների հեղինակըՙ Երվանդ Ազատյանը, ով շնորհակալություն է հայտնել ֆրանսերենով իր գրքի հրատարակմանը նպաստած անձնավորություններին: Ռեժիսոր եւ դերասան Ժիրայր Փափազյանը հատվածներ է կարդացել էսսեներից:

Վերջում Ազատյանը ստորագրել է իր գրքի օրինակները:

 
 

«ԱԶԳ» ՕՐԱԹԵՐԹ #213, 06-12-2013

Հայկական էկեկտրոնային գրքերի և աուդիոգրքերի ամենամեծ թվային գրադարան

ԱԶԳ-Ը ԱՌԱՋԱՐԿՈՒՄ Է ԳՐԱՀՐԱՏԱՐԱԿՉԱԿԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

ԱԶԴԱԳԻՐ

ՄԵԿ ՏԱՐԻ ԱՌԱՋ